Engedje meg, hogy szeretettel köszöntsem a Budapesti Német Iskola honlapján!
Ezzel a honlappal szeretnének bemutatkozni Önnek iskolánk tanulói, a szülők, a tanárok, továbbá a különböző grémiumok képviselői, vagyis ahogyan mi nevezzük: az egész iskolai család.
A XII. kerületben, egy gyönyörű park kellős közepén található Budapesti Német Iskola (DSB) kiváló lehetőséget nyújt a színvonalas modern oktatáshoz, érdekes tanórán kívüli programokhoz és a tanulók interkulturális kompetenciájának fejlesztéséhez. A nemrég épült iskolaépület, amely kitűnik jól sikerült építészeti megoldásaival, szépséget és meleget sugároz, ez pedig hozzájárul a kellemes tanulási és légkörhöz, valamint lehetővé teszi, hogy az iskola tanulói, tanárai, a szülők egymást kölcsönösen megértve és együttműködve tudjanak dolgozni.
Vezérelvének megfelelően a Budapesti Német Iskola a felelősségteljes oktatáson túl a német és a magyar kultúra kapcsolódási pontjaként határozza meg magát. Ezért a DSB mint bikulturális célokkal rendelkező, mindkét ország végbizonyítványát adó külföldi német iskola, folyamatosan bővíti és a mélyíti kultúrák találkozásának eszméjét integráló iskolamodell, az ún. „Begegnungsschule“ koncepcióját. A DSB ezen kívül a tanítási órákon és az órán kívüli foglalkozásokon is azt a célt követi, hogy a tanulóknak olyan értékeket közvetítsen, amelyek elősegítik társadalmunk tartós fejlődését.
Örömmel állunk rendelkezésére valamennyi kedves látogatónknak a honlapunkra feltöltött információkkal. Személyesen is köszönöm érdeklődésüket, és kérem, forduljanak hozzánk bizalommal minden olyan ötletükkel, amely az iskola fejlődését szolgálja.
Klaus Eberl,
igazgató
deutsch
magyar



