A Zentralstelle für Auslandsschulwesen (Külföldi Oktatási Intézmények Központja) a Német Szövetségi Köztársaság és a német tartományok támogatásával 2003 óta szervezi a pedagógiai minőségbiztosítási rendszer professzionális kiépítését a külföldi Német Iskolákban. 2006-ban a külföldi iskolai munka szövetségi és tartományi képviselőkből álló bizottsága úgy határozott, hogy úgynevezett szövetségi-tartományi tanfelügyeletet vezet be, amelynek keretében semleges szakemberek értékelik a külföldi Német Iskolákban zajló munkát. A Budapesti Német Iskolában az első ilyen jellegű tanfelügyelői látogatásra a jelenlegi terv szerint a 2011/2012-es tanévben kerül sor.

Erre a tanfelügyelői látogatásra minden iskolának fel kell készülnie és különböző kritériumokat kell teljesítenie. Az elmúlt tanévben már megtettük az első lépést azzal, hogy a tanulókkal és a szülőkkel közösen elvégeztünk egy önértékelő felmérést. Ez a Bertelsmann Alapítvány által kifejlesztett SEIS+ teszt segítségével történt. Az eredmények kiértékelésén és megvalósításán pillanatnyilag is dolgoznak a tanulókból, szülőkből és tanárokból álló munkacsoportok. Szeretnék az iskolai család minden tagját felkérni, hogy a következő tanévben is aktívan működjön közre az iskolafejlesztés folyamatában.

A Budapesti Német Iskola SEIS+ eredményeinek kiértékelése